| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ran·kor·o |
| Caso nominativo | rankoro |
|---|---|
| Caso acusativo | rankoron |
| español | ojeriza; rencilla; rencor |
|---|---|
| feroés | hevnd |
| frisón occidental | âldsear |
| inglés | grudge; rancour; resentment |
| inglés antiguo | æfþanca |
| neerlandés | haatdragendheid; wrok |
| sueco | agg |