| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | ramp·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | rampas |
| Pasado | rampis |
| Futuro | rampos |
| Modo conditional | |
| rampus | |
| Modo imperativo | |
| rampu | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | rampanta |
| Pasado | rampinta |
| Futuro | ramponta |
| afrikáans | seil |
|---|---|
| alemán | kriechen |
| catalán | arrossegar‐se; enfilar‐se; reptar |
| checo | plazit se |
| danés | krybe |
| español | arrastrarse; reptar |
| feroés | skríða; krúpa; grulva |
| francés | ramper |
| frisón de Saterland | kjoope |
| frisón occidental | krûpe |
| inglés | crawl; creep |
| inglés antiguo | creopan |
| latín | repere; serpere |
| neerlandés | kruipen |
| papiamento | gatia |
| portugués | arrojar‐se; rastejar; serpear |
| sueco | krypa; kräla |
| tagalo | gumapang |