| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | a·per·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | apero | aperoj |
| Caso acusativo | aperon | aperojn |
| alemán | Erscheinung; Erscheinen |
|---|---|
| bajo sajón | verskynen; verskyning |
| danés | fremkomst |
| feroés | koma; framkoma |
| frisón de Saterland | Ärschienenge; Ärskienenge |
| frisón occidental | ferskining |
| inglés | appearance |
| neerlandés | verschijning; verschijnen |
| papiamento | aparishon |
| portugués | aparicão; visão |