| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | pro·por·ci·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | proporcia | proporciaj |
| Caso acusativo | proporcian | proporciajn |
| afrikáans | proporsioneel |
|---|---|
| alemán | proportional; verhältnismäßig |
| frisón de Saterland | proportionoal |
| inglés | proportional; commensurate; proportionate |
| italiano | proporzionale |
| neerlandés | evenredig; proportioneel; verhoudingsgewijs |
| papiamento | proporshonal |
| portugués | proporcional |