| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | El·sal·va·dor·o |
| Caso nominativo | Elsalvadoro |
|---|---|
| Caso acusativo | Elsalvadoron |
| albanés | Salvador |
|---|---|
| alemán | El Salvador |
| bajo sajón | El Salvador |
| catalán | El Salvador |
| checo | Salvador |
| español | El Salvador |
| finés | El Salvador |
| francés | Salvador |
| galés | El Salfador |
| griego | Ελ Σαλβαδόρ |
| inglés | El Salvador |
| islandés | El Salvador |
| latín | Salvatoria |
| malayo | El Salvador |
| neerlandés | El Salvador |
| noruego | El Salvador |
| polaco | Salwador |
| ruso | Сальвадор |
| sueco | El Salvador |
| tailandés | เอลซัลวาดอร์ |
| ucraniano | Сальвадор |