| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | pre·tend·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | pretendas |
| Pasado | pretendis |
| Futuro | pretendos |
| Modo conditional | |
| pretendus | |
| Modo imperativo | |
| pretendu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | pretendanta | pretendata |
| Pasado | pretendinta | pretendita |
| Futuro | pretendonta | pretendota |
| alemán | Anspruch machen auf; beanspruchen; zumuten |
|---|---|
| catalán | pretendre |
| español | pretender |
| feroés | krevja; reypa |
| francés | aspirer à; prétendre à |
| frisón de Saterland | Anspruch moakje ap; beanspruchje; toumoudje |
| húngaro | követel |
| inglés | claim; presume; allege; plead; apply |
| neerlandés | claimen |
| portugués | alegar; pretender |