| Categoría gramatical | adverbo |
|---|---|
| Separación | post ne·long·e |
| afrikáans | aanstons |
|---|---|
| bajo sajón | ümsgelyks |
| español | dentro de poco |
| inglés | soon; shortly; before long |
| neerlandés | binnenkort; eerlang; eerdaags; eerstdaags; straks; strakjes; zo meteen; aanstonds; temee |