| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | por·ci·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | porcio | porcioj |
| Caso acusativo | porcion | porciojn |
| afrikáans | aandeel |
|---|---|
| alemán | Anteil; Portion; Ration |
| bajo sajón | andeyl; portioon |
| catalán | porció; ració |
| checo | příděl |
| danés | andel; portion |
| español | parte; poción; ración |
| feroés | verður; lutur; partur; skamtur |
| francés | contingent; part; portion; ration |
| frisón de Saterland | Andeel; Portion; Ration |
| frisón occidental | oandiel |
| inglés | share; helping; portion; ration |
| italiano | porzione |
| latín | portio |
| malayo | bagian |
| neerlandés | deel; aandeel; rantsoen; taks; portie |
| polaco | porcja |
| portugués | dose; porção; quantidade |
| sueco | portion |
| tagalo | bahagi |