| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | pioĉo |
|---|---|
| Caso acusativo | pioĉon |
| alemán | Hacke; Karst |
|---|---|
| catalán | pic |
| español | zapapico |
| feroés | hakkari |
| francés | pioche |
| frisón de Saterland | Häkke; Häkker |
| inglés | pick‐axe; mattock |
| latín | ligo |
| neerlandés | houweel; pikhouweel |
| portugués | alvião; picareta |