| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | opio |
|---|---|
| Caso acusativo | opion |
| alemán | Opium |
|---|---|
| checo | opium |
| danés | opium |
| español | opio |
| feroés | opium |
| finés | oopiumi |
| francés | opium |
| frisón de Saterland | Opium |
| inglés | opium |
| islandés | ópíum |
| italiano | oppio |
| neerlandés | opium; amfioen |
| noruego | opium |
| papiamento | opio |
| portugués | ópio |
| suajili | afyuni |
| sueco | opium |
| tagalo | opyo; apyan; ampyon |
| tailandés | ฝิ่น |
| turco | afyon |