| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | o·fic·ej·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | oficejo | oficejoj |
| Caso acusativo | oficejon | oficejojn |
| ? | |
|---|---|
| afrikáans | kantoor |
| alemán | Amt; Büro |
| bajo sajón | kantoor |
| checo | úřad; kancelář; úřadovna |
| danés | kontor |
| español | oficina |
| feroés | skrivstova |
| francés | bureau |
| frisón de Saterland | Amt; Büro |
| frisón occidental | kantoar; buro |
| galés | swyddfa |
| griego | γραφείο |
| húngaro | iroda |
| inglés | bureau; office |
| italiano | ufficio |
| neerlandés | bureau; bureel; kantoor |
| noruego | kontor |
| papiamento | kantor; ofisina |
| polaco | biuro; urząd |
| portugués | escritório; repartição |
| sranan tongo | kantoro |
| suajili | afisi; ofisi |
| sueco | byrå; kontor |
| turco | büro |
| ucraniano | бюро |
| yidis | ביראָ |