| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | ne·ces·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | necesa | necesaj |
| Caso acusativo | necesan | necesajn |
| afrikáans | nodig |
|---|---|
| albanés | duhur |
| alemán | erforderlich; nötig; notwendig |
| bajo sajón | nöydig |
| catalán | necessari |
| checo | nevyhnutelný; nutný; potřebný |
| danés | nødvendig |
| escocés | necessar |
| español | necesario |
| feroés | neyðugur |
| finés | välttämätön |
| francés | necessaire |
| frisón de Saterland | nöödich |
| inglés | necessary; needful; required |
| italiano | necessario; occorrente |
| malayo | perlu |
| neerlandés | nodig; benodigd; geboden; noodzakelijk |
| papiamento | nesesario |
| polaco | konieczny |
| portugués | necessário |
| sranan tongo | fandun; fanowdu |
| sueco | behövlig |