| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | mo·tor·bo·at·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | motorboato | motorboatoj |
| Caso acusativo | motorboaton | motorboatojn |
| danés | motorbåd |
|---|---|
| español | lanchamotora |
| francés | vedette |
| frisón occidental | motorboat |
| inglés | motor‐boat; motor‐launch |
| neerlandés | motorboot |
| portugués | barco de motor |