| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | mo·nu·ment·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | monumento | monumentoj |
| Caso acusativo | monumenton | monumentojn |
| afrikáans | gedenkteken; monument |
|---|---|
| alemán | Denkmal; Monument |
| catalán | monument |
| checo | pomník |
| danés | monument |
| español | monumento |
| francés | monument |
| frisón de Saterland | Dänkmoal; Monument |
| frisón occidental | monumint; tinkteken |
| inglés | monument; memorial |
| italiano | monumento |
| latín | memoranculum; mnemosynon; monumentum; tropaeum |
| luxemburgués | Monument; Denkmal |
| malayo | tugu |
| neerlandés | gedenkteken; monument |
| noruego | minnesmerke |
| polaco | pomnik |
| portugués | monumento |
| rumano | monument |
| sueco | minnesmärke; minnesvård; monument; vård |
| tagalo | monumento |
| tailandés | อนุสาวรีย์ |
| turco | abide; anıt |
| ucraniano | пам’ятник |