| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | a·lud·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | aludo | aludoj |
| Caso acusativo | aludon | aludojn |
| afrikáans | sinspeling |
|---|---|
| alemán | Anspielung; versteckter Hinweis; Andeutung; Wink |
| danés | hentydning |
| francés | allusion; insinuation; soupçon |
| frisón de Saterland | Anspielenge |
| inglés | allusion; hint |
| neerlandés | toespeling; zinspeling; allusie |
| portugués | alusão |
| sueco | anspelning; hänsyftning; häntydning |