| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | me·ti·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | metio | metioj |
| Caso acusativo | metion | metiojn |
| alemán | Beruf; Gewerbe; Handwerk |
|---|---|
| bajo sajón | beroop |
| catalán | ofici |
| checo | řemeslo |
| danés | stilling |
| español | oficio |
| feroés | handverk |
| francés | métier |
| frisón de Saterland | Beroup; Hondwierk |
| frisón occidental | ambacht; fak |
| inglés | handicraft; occupation; trade; craft |
| italiano | mestiere |
| neerlandés | ambacht; beroep; handwerk; vak; métier; stiel |
| papiamento | fishi; ofishi |
| portugués | arte; indústria; ofício; profissão |
| sueco | yrke |