| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | metasekvojo | metasekvojoj |
| Caso acusativo | metasekvojon | metasekvojojn |
| alemán | Urweltmammutbaum; Chinesisches Rotholz; Metasequoie; Wassertanne |
|---|---|
| checo | metasekvoje |
| danés | vandgran |
| español | metasecuoya |
| finés | kiinanpunapuu |
| francés | sapin d’eau |
| griego | μετασεκόια |
| húngaro | kínai mamutfenyő; ősmamutfenyő |
| inglés | dawn redwood; redwood |
| italiano | abete d’acqua |
| neerlandés | metasequoia; watercipres |
| noruego | urtre; vannsypress |
| polaco | metasekwoja |
| portugués | metasequoia |
| ruso | метасеквойя |
| sueco | kinesisk sekvoja |
| turco | su ladini |