| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | malŝato |
|---|---|
| Caso acusativo | malŝaton |
| francés | haine |
|---|---|
| inglés | antipathy; floccinaucinihilipilification |
| neerlandés | geringschatting; versmading |
| portugués | asco; desconsideração; desdém; desprezo |