| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | mal·ob·serv·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | malobservas |
| Pasado | malobservis |
| Futuro | malobservos |
| Modo conditional | |
| malobservus | |
| Modo imperativo | |
| malobservu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | malobservanta | malobservata |
| Pasado | malobservinta | malobservita |
| Futuro | malobservonta | malobservota |
| afrikáans | oorskry; oortree; verontagsaam; veronagsaam |
|---|---|
| danés | forsømme |
| frisón occidental | skeine |
| inglés | break; contravene; ignore; infringe; violate |
| neerlandés | overtreden; schenden; veronachtzamen; violeren |