| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | mal·lig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | malligas |
| Pasado | malligis |
| Futuro | malligos |
| Modo conditional | |
| malligus | |
| Modo imperativo | |
| malligu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | malliganta | malligata |
| Pasado | malliginta | malligita |
| Futuro | malligonta | malligota |
| alemán | entbinden |
|---|---|
| feroés | loysa |
| francés | détacher |
| frisón de Saterland | loosmoakje |
| inglés | untie; unfasten |
| neerlandés | afbinden; losbinden; losmaken |
| rumano | dezlega |