| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | mal·kon·ten·ta |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | malkontenta | malkontentaj |
| Caso acusativo | malkontentan | malkontentajn |
| alemán | unzufrieden |
|---|---|
| danés | utilfreds |
| feroés | misnøgdur |
| francés | mécontent |
| inglés | discontented; displeased; dissatisfied; disgruntled; disaffected |
| islandés | óánægður |
| italiano | scontento |
| neerlandés | misnoegd; ontevreden; wrevelig |
| noruego | misfornøyd |
| papiamento | malkontento; malkontentu |
| sueco | missbelåten; missnöjd |