| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | mal·in·klin·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | malinklina | malinklinaj |
| Caso acusativo | malinklinan | malinklinajn |
| alemán | abgeneigt |
|---|---|
| frisón de Saterland | fäind |
| frisón occidental | fij; wearzich |
| inglés | averse; leery; loath; reluctant |
| neerlandés | afkerig; ongenegen |