| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | malf·ort·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | malforta | malfortaj |
| Caso acusativo | malfortan | malfortajn |
| afrikáans | swak |
|---|---|
| albanés | lig |
| alemán | schwach; matt |
| criolla jamaiquina | pyaahn‐pyaahn |
| checo | chabý; mdlý; slabý |
| danés | svag |
| escocés | waik |
| español | débil; flojo |
| feroés | veikur |
| francés | faible |
| frisón de Saterland | klam; laf; gammelich; swäk |
| gaélico escocés | fann |
| húngaro | gyenge |
| inglés | faint; light; weak; feeble; frail; weedy |
| inglés antiguo | wac |
| islandés | veikur |
| italiano | debole |
| latín | aeger |
| malayo | lemah |
| neerlandés | licht; zwak; krank |
| papiamento | debil; suak |
| polaco | słaby |
| portugués | débil; fraco |
| rumano | slab |
| sranan tongo | loli; swaki |
| suajili | hafifu |
| sueco | klen; svag |
| tailandés | อ่อนแอ; จาง |
| turco | aciz |
| yidis | שװאַך |