| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | mal·a·prob·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | malaprobas |
| Pasado | malaprobis |
| Futuro | malaprobos |
| Modo conditional | |
| malaprobus | |
| Modo imperativo | |
| malaprobu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | malaprobanta | malaprobata |
| Pasado | malaprobinta | malaprobita |
| Futuro | malaprobonta | malaprobota |
| afrikáans | verwerp |
|---|---|
| alemán | mißbilligen; verwerfen; ablehnen; zurückweisen |
| español | desaprobar; reprobar |
| francés | repousser |
| frisón occidental | lekje; ôfkarre |
| inglés | condemn; disapprove; disapprove of; rebuke; look askance at; disavow; repudiate; dismiss |
| italiano | biasimare; disapprovare |
| neerlandés | afkeuren; verwerpen; wraken; veroordelen |
| papiamento | desaprobá |
| portugués | desaprovar; reprovar |
| ruso | браковать |
| sueco | missbilliga |