| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | mal·a·per·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | malapero | malaperoj |
| Caso acusativo | malaperon | malaperojn |
| alemán | Verschwinden |
|---|---|
| danés | forsvindelse |
| francés | disparition |
| inglés | disappearance |
| neerlandés | verdwijning; verdwijnen |
| papiamento | desaparishon |
| portugués | desaparecimento |