| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | mal·akr·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | malakrigas |
| Pasado | malakrigis |
| Futuro | malakrigos |
| Modo conditional | |
| malakrigus | |
| Modo imperativo | |
| malakrigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | malakriganta | malakrigata |
| Pasado | malakriginta | malakrigita |
| Futuro | malakrigonta | malakrigota |
| alemán | abstumpfen; stumpf machen; dämpfen; mildern |
|---|---|
| español | arromar; despuntar |
| francés | émousser; amortir; adoucir; assourdir; engourdir |
| frisón de Saterland | oustumpje |
| inglés | blunt; dull; allay |
| neerlandés | afstompen; bot maken |
| portugués | adoçar; aliviar; amortecer; embotar; mitigar |