| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | loĝ·ej·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | loĝejo | loĝejoj |
| Caso acusativo | loĝejon | loĝejojn |
| afrikáans | woonplek; tuiste; woning |
|---|---|
| alemán | Wohnung |
| danés | bolig |
| feroés | bústaður; íbúð |
| francés | demeure; domicile; gîte; habitation; logement; logis |
| frisón de Saterland | Woonhuus; Woonenge |
| frisón occidental | went; wente; wenning |
| inglés | abode; dwelling; residence |
| inglés antiguo | hof |
| islandés | bústaður |
| italiano | alloggio; appartamento; abitazione |
| latín | atrium; stabulum |
| neerlandés | woning; woonstee; behuizing; woonstede |
| noruego | bolig |
| papiamento | kas |
| polaco | mieszkanie |
| portugués | aposento; habitação; morada |
| sueco | boning; bostad |