| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | lok·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | lokas |
| Pasado | lokis |
| Futuro | lokos |
| Modo conditional | |
| lokus | |
| Modo imperativo | |
| loku | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | lokanta | lokata |
| Pasado | lokinta | lokita |
| Futuro | lokonta | lokota |
| alemán | legen; stellen |
|---|---|
| checo | dát; položit; postavit; umístit |
| español | acomodar; situar |
| francés | placer; poser; situer |
| frisón de Saterland | lääse; staale |
| frisón occidental | lizze |
| inglés | locate; place; position; set |
| neerlandés | leggen; plaatsen; situeren; stationeren |
| portugués | acomodar; colocar |