| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | lojto |
|---|---|
| Caso acusativo | lojton |
| alemán | Aalraupe; Quappe |
|---|---|
| checo | mník jednovousý |
| español | maruca; lota |
| finés | made |
| francés | lotte |
| húngaro | menyhal |
| inglés | burbot; eelpout; lawyer; ling; ling‐cod; mother eel; mud blower; gudgeon; freshwater cod; cusk; maria; lush |
| italiano | bottatrice |
| neerlandés | kwabaal; puitaal; aalpuit; zoetwaterkabeljauw |
| noruego | lake |
| polaco | miętus |
| ruso | налим |
| sueco | lake |