| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | dan·ĝer·brems·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | danĝerbremso | danĝerbremsoj |
| Caso acusativo | danĝerbremson | danĝerbremsojn |
| afrikáans | noodrem |
|---|---|
| alemán | Notbremse |
| danés | nødbremse |
| español | freno de emergencia |
| francés | frein de secours; frein de sûreté |
| frisón de Saterland | Noodbreemse |
| inglés | communication‐cord |
| islandés | neyðarheimill |
| neerlandés | noodrem |
| noruego | nødbremse |