| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | lado |
|---|---|
| Caso acusativo | ladon |
| alemán | Blech |
|---|---|
| catalán | llauna |
| danés | blik |
| español | chapa; plancha de metal |
| feroés | pláta; blikkpláta |
| finés | pelti |
| francés | fer‐blanc; tôle |
| frisón de Saterland | Blik |
| inglés | sheet‐metal; tin; tin plate |
| italiano | latta |
| neerlandés | blik; dunne metaalplaat |
| portugués | folha; folha de lata; lâmina de metal; lámina de metal; lata |