Sinónimo: laŭkutima
| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | ku·tim·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kutima | kutimaj |
| Caso acusativo | kutiman | kutimajn |
| alemán | geläufig; üblich; gewohnheitsmäßig; gebräuchlich; landläufig |
|---|---|
| checo | obvyklý |
| danés | almindelig; vanlig; sædvanlig |
| español | adocenado |
| francés | habituel; accoutumé |
| frisón de Saterland | gebruukelk; gewoond |
| frisón occidental | bewend; gewoan |
| inglés | accustomed; customary; usual; wonted; conventional; habitual |
| islandés | venjulegur |
| italiano | consueto; usuale; abituale |
| malayo | biasa |
| neerlandés | gebruikelijk; gewoon |
| noruego | vanlig |
| papiamento | gewon; hewon; komun; usual |
| portugués | usual |
| rumano | obișnuit |
| sranan tongo | gwenti |
| sueco | bruklig; gemen; gångbar; ordinär; vanlig; övlig |
| turco | alelade; alışık; bayağı |