| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | kun·port·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | kunportas |
| Pasado | kunportis |
| Futuro | kunportos |
| Modo conditional | |
| kunportus | |
| Modo imperativo | |
| kunportu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | kunportanta | kunportata |
| Pasado | kunportinta | kunportita |
| Futuro | kunportonta | kunportota |
| afrikáans | saambring |
|---|---|
| alemán | mitbringen; mitnehmen |
| bajo sajón | mednömmen; medneamen |
| español | llevar |
| feroés | hava við |
| francés | apporter; emporter; prendre avec soi |
| frisón de Saterland | meebrange; meenieme |
| griego antiguo | ἄγω |
| inglés | bring along; take along; entail |
| neerlandés | bijeenbrengen; meebrengen; meenemen; medenemen; medebrengen; meedragen |
| portugués | levar consigo |
| ruso | забирать; забрать |
| sueco | medbringa |