| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kukumeto | kukumetoj |
| Caso acusativo | kukumeton | kukumetojn |
| afrikáans | agurk; agurkie |
|---|---|
| español | pepino |
| frisón occidental | augurk |
| inglés | gherkin |
| italiano | cetriolino |
| neerlandés | augurk |
| sranan tongo | angorki |
| sueco | gurka |