| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | krestomatio | krestomatioj |
| Caso acusativo | krestomation | krestomatiojn |
| alemán | Chrestomatie |
|---|---|
| español | crestomatía |
| feroés | lesibók |
| francés | anthologie |
| frisón de Saterland | Chrestomatie |
| frisón occidental | blomlêzing |
| inglés | chrestomathy; reader |
| neerlandés | chrestomathie |
| papiamento | antologia |
| portugués | coletânea; crestomatia |
| sueco | urval |