| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| alemán | Krickente; Kriekente |
|---|---|
| catalán | xarxet comú; xarxet; sarset; sel·la rossa; cetla rossa |
| checo | čírka obecná |
| danés | krikand |
| español | cerceta común |
| feroés | krikkont |
| finés | tavi |
| francés | sarcelle d’hiver |
| frisón occidental | piiptsjilling |
| galés | gorhwyaden |
| griego | κιρκίρι |
| húngaro | csörgő réce |
| inglés | embayment; Eurasian teal; common teal |
| islandés | urtönd |
| italiano | alzavola |
| neerlandés | wintertaling |
| noruego | krikkand |
| polaco | cyraneczka zwyczajna; cyraneczka |
| portugués | marrequinha‐comum |
| rumano | rața mică |
| ruso | чирок‐свистунок |
| sueco | kricka |
| turco | çamurcun |