| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | kovr·il·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kovrilo | kovriloj |
| Caso acusativo | kovrilon | kovrilojn |
| alemán | Bedeckung; Decke; Deckel; Umschag; Verdeck; Hülle |
|---|---|
| bajo sajón | deksel; lid |
| danés | låg |
| español | tapa |
| francés | couverture |
| frisón de Saterland | Bedäkkenge; Dääke; Uumesleek; Steelpe; Däksel; Däk |
| frisón occidental | deksel |
| inglés | cover; hood; lid; wrapper; jacket |
| islandés | lok |
| italiano | coperta |
| jerga chinukana | |
| neerlandés | bedekking; deksel; kaft; omslag; kap |
| portugués | capa; cobertura; tampa |
| sranan tongo | tapun |
| suajili | kifuniko |