| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ko·re·ops·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | koreopso | koreopsoj |
| Caso acusativo | koreopson | koreopsojn |
| alemán | Mädchenauge |
|---|---|
| danés | skønhedsøje |
| español | coreopsis |
| inglés | tickseed; coreopsis; calliopsis; tickweed |
| neerlandés | coreopsis; luizenbloem; meisjesogen |
| polaco | nachyłek |
| ruso | кореопсис |
| sueco | ögonblom |