| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | kon·traŭ·star·o |
| Caso nominativo | kontraŭstaro |
|---|---|
| Caso acusativo | kontraŭstaron |
| afrikáans | teenstand |
|---|---|
| alemán | Gegenwehr; Widerstand |
| danés | modstand |
| francés | résistance |
| frisón de Saterland | Juunweer; Wierstand |
| frisón occidental | wjerstân |
| inglés | resistance |
| neerlandés | tegenkanting; tegenstand; tegenweer; verzet; weerstand |
| portugués | oposição; resistência |