| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | kon·taĝ·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | kontaĝas |
| Pasado | kontaĝis |
| Futuro | kontaĝos |
| Modo conditional | |
| kontaĝus | |
| Modo imperativo | |
| kontaĝu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | kontaĝanta | kontaĝata |
| Pasado | kontaĝinta | kontaĝita |
| Futuro | kontaĝonta | kontaĝota |
| afrikáans | aansteek |
|---|---|
| alemán | anstecken; übertragen |
| español | contagiar |
| frisón occidental | oanstekke |
| inglés | contaminate |
| italiano | infettare |
| neerlandés | aansteken; besmetten; infecteren |