| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ag·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | ago | agoj |
| Caso acusativo | agon | agojn |
| afrikáans | handeling |
|---|---|
| alemán | Handlung; Tat; Tätigkeit; Aktion; Akt |
| bajo sajón | akty |
| catalán | acció; acte |
| danés | handling |
| español | acción; acto; hecho |
| feroés | gerð |
| finés | teko |
| francés | action; acte |
| frisón de Saterland | Hondlenge; Doat; Aktivität |
| frisón occidental | died |
| húngaro | cselekmény; tett |
| inglés | act; action; deed; move |
| italiano | azione |
| latín | actio; actum |
| neerlandés | actie; daad; handeling; verrichting; zet; activiteit |
| papiamento | akshon; akto; echo |
| portugués | acção |
| ruso | акт |
| sranan tongo | aki |
| suajili | tendo |
| sueco | gärning; handling |
| tailandés | การ |
| turco | amel; hareket; iş |