| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | kap·jes·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | kapjesas |
| Pasado | kapjesis |
| Futuro | kapjesos |
| Modo conditional | |
| kapjesus | |
| Modo imperativo | |
| kapjesu | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | kapjesanta |
| Pasado | kapjesinta |
| Futuro | kapjesonta |
| alemán | nicken; mit dem Kopf bejahen |
|---|---|
| feroés | nikka játtandi |
| inglés | nod |
| neerlandés | knikken; ja knikken; van ja knikken |
| portugués | afirmar com a cabeça |