| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | kampulino |
|---|---|
| Caso acusativo | kampulinon |
| alemán | Bäuerin |
|---|---|
| danés | bondekone |
| español | aldeana; campesina |
| frisón de Saterland | Buurske |
| frisón occidental | boerinne |
| inglés | country‐woman |
| neerlandés | boerin |
| noruego | bondekone |
| ruso | баба |
| sueco | bondhustru |