| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | a·flikt·it·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | afliktita | afliktitaj |
| Caso acusativo | afliktitan | afliktitajn |
| alemán | bekümmert; niedergeschlagen |
|---|---|
| español | afligido; triste |
| francés | affligé; désolé; peiné; triste |
| inglés | sad; stricken |
| italiano | afflitto; triste |
| neerlandés | bedroefd; beproefd |
| portugués | acabrunhado; aflicto |