| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Be·ne·luks·o |
| Caso nominativo | Benelukso |
|---|---|
| Caso acusativo | Benelukson |
| alemán | Benelux |
|---|---|
| español | Benelux |
| francés | Benelux |
| frisón de Saterland | Benelux |
| frisón occidental | Benelúks |
| griego | Μπενελούξ |
| húngaro | Benelux‐országok |
| inglés | Benelux |
| neerlandés | Benelux |
| portugués | Benelux |