| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | i·di·li·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | idilia | idiliaj |
| Caso acusativo | idilian | idiliajn |
| alemán | idyllisch; beschaulich; friedlich‐ländlich; lauschig |
|---|---|
| francés | idyllique |
| inglés | idyllic |
| italiano | idilliaco |
| neerlandés | idyllisch |