| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | hi·stori·ist·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | historiisto | historiistoj |
| Caso acusativo | historiiston | historiistojn |
| afrikáans | geskiedkundige; historikus |
|---|---|
| alemán | Historiker; Geschichtsforscher |
| catalán | historiador |
| frisón occidental | skiedkundige; histoarikus |
| galés | hanesydd |
| inglés | historian |
| inglés antiguo | wyrdwritere |
| luxemburgués | Historiker |
| neerlandés | geschiedkundige; historicus |
| papiamento | historiadó |
| ruso | историк |
| sueco | historieforskare |
| ucraniano | історик |