| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | hi·sto·ri·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | historia | historiaj |
| Caso acusativo | historian | historiajn |
| afrikáans | histories |
|---|---|
| alemán | historisch; geschichtlich; Geschichts‐ |
| bajo sajón | historisk |
| danés | historisk |
| español | histórico |
| frisón de Saterland | historisk |
| frisón occidental | histoarysk |
| italiano | storico |
| neerlandés | geschiedkundig; historisch |
| papiamento | históriko |
| rumano | istoric |
| ruso | исторический |
| sueco | historisk |
| ucraniano | історичний |