| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | halt·ej·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | haltejo | haltejoj |
| Caso acusativo | haltejon | haltejojn |
| afrikáans | halte |
|---|---|
| alemán | Haltestelle; Halteplatz |
| checo | zastávka |
| danés | holdeplads |
| español | parada |
| francés | halte |
| frisón de Saterland | Hooldesteede |
| frisón occidental | halt |
| inglés | stop; halting‐place; baiting‐place; stage; stopping‐place; pull‐up; staging‐post |
| italiano | fermata |
| neerlandés | halte; pleisterplaats; stopplaats |
| noruego | holdeplass; stoppested |
| polaco | postój; przystanek |
| portugués | paragem |
| rumano | stație |