| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | gvid·ant·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | gvidanto | gvidantoj |
| Caso acusativo | gvidanton | gvidantojn |
| afrikáans | leier; gids |
|---|---|
| alemán | Führer; Leiter |
| criolla jamaiquina | liida |
| checo | průvodce; vůdce |
| danés | leder |
| español | adalid; guía |
| feroés | oddamaður; formaður; leiðari |
| francés | conseiller; guide |
| frisón de Saterland | Fierder |
| frisón occidental | lieder |
| inglés | guide |
| neerlandés | leidsman; gids; geleider |
| noruego | fører |
| papiamento | lider |
| rumano | ghid |
| tailandés | ผู้นำ |